Devlet Arkeoloji Müzesi'nden (Państwowe Muzeum Archeologiczne – PMA) Dr. Bartłomiej Kaczyński tarafından yönetilen bu keşif, gelişmiş Kelt metalürjisinin istisnai bir örneği olarak tanımlanıyor ve yerel topluluklar ile Kelt dünyası arasındaki tarihsel bağlantıları yeniden değerlendirmek için eşsiz bir fırsat sunuyor.
Łysa Góra'da keşfedilen Kelt miğferi, nadirliği ve korunma durumu nedeniyle son derece önemli bir eserdir. Şimdiye kadar Polonya topraklarında bulunan tek benzer miğfer Siemiechów'da keşfedilmiş olup, MÖ 1. yüzyıla tarihlenmektedir ve bu yeni buluntuya kıyasla çok daha yenidir.
Bronzdan yapılmış ve nakarczek (kenarda kemerli bir plaka) olarak bilinen karakteristik bir tasarıma sahip olan bu miğfer, bölgede bronz kaplar daha yaygın olduğu için başlangıçta antik bir kap sanıldı. Ancak Varşova Üniversitesi Arkeoloji Fakültesi'nden Dr. Andrzej Maciałowicz tarafından yapılan daha yakın bir inceleme bunun bir miğfer olduğunu doğruladı. Nihai açıklama, miğferin çift düğmeli bir tasarıma sahip ayırt edici bir parçası olan kalota keşfedildiğinde geldi ve eserin orijinalliği ve nadirliği hakkında hiçbir şüphe bırakmadı.
Bu miğfer, MÖ 4. ve 3. yüzyıllar arasında gelişen bir Kelt sanatsal tarzı olan erken La Tène dönemi tarzını temsil etmektedir. Bu tür miğferler son derece nadirdir ve Polonya'da keşfedilmeleri daha da önemlidir. Dr. Kaczyński'ye göre bu keşif, Roma öncesi dönemde yerel topluluklar ile Keltler arasındaki temasların ölçeğine ilişkin mevcut algıyı değiştiriyor.
Daha önce, bölgedeki Kelt eserlerinin çoğunlukla ticaret veya kültürel alışverişin bir sonucu olduğu düşünülüyordu, ancak böylesine karmaşık bir miğferin varlığı, muhtemelen Kelt bireylerin varlığına veya bölgede Kelt kültürünün daha güçlü bir etkisine işaret eden daha doğrudan ve derin bir etkileşime işaret ediyor.
Miğferin bozulmuş durumu göz önüne alındığında, demir ve bronz eserler konusunda uzmanlaşmış bir konservatör olan Mikołaj Organek'in birkaç ay sürebilecek titiz bir konservasyon sürecini yürüttüğü PMA'nın Konservasyon Departmanına transfer edildi. Konservasyon sadece miğferi korumak için değil, aynı zamanda Kelt metalürji tekniklerine ve Polonya'daki kullanımının tarihsel bağlamına ışık tutabilecek daha ayrıntılı bir çalışmaya olanak sağlamak için de gereklidir.
Arkeologlardan oluşan ekip, miğferin yanı sıra, Kelt döneminde bölgedeki günlük yaşamın daha kapsamlı bir görünümünü sağlayan çeşitli başka eserler de ortaya çıkardı. Bu nesneler arasında tarım ve hayvancılıkta kullanılan dikdörtgen balta ve orak gibi demir aletlerin yanı sıra muhtemelen koyun kırpmak için kullanılan bir çift makas da yer alıyor.
Bu keşifler, Keltlerin antik Avrupa'da tarım ve zanaat uygulamalarında devrim yaratan bir yenilik olan demir alet yapımındaki becerilerini yansıtıyor.
Ekip ayrıca bölgede Kelt kültürüyle birlikte var olan Batı Baltık Barrow kültürüne ait nesneler de keşfetti. En dikkat çekici buluntular arasında, son derece nadir bulunan ve II. Dünya Savaşı'ndan bu yana Polonya'da bulunan birkaç örnekten birini temsil eden üç kadın süs eşyası, çoklu spirallere sahip süs bilezikleri yer alıyor.